Hva du skal lese på ferie: 25 ikoniske kunstbøker fra 2018

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

Nylig oversatt til russiske verk som definitivt fortjener oppmerksomhet.

1. "Høst", Ali Smith

Høst er en collage-roman skrevet på Ali Smiths magiske poetiske språk. Den er vevd av rester av kaotiske minner som leseren ser ut til å samle bit for bit. I brå setninger som skildrer en strøm av tanker, beskriver forfatteren tidsbruddet og den usikre fremtiden til Storbritannia etter dets uttreden av EU. Og mot denne bakgrunnen - enheten i hjertene til en ung jente og en eldre person, fri fra stereotypier og krysser et helt århundre. Boken er gjennomsyret av temaet kunst, spiritualitet og en uslukkelig tro på det beste, og den får leseren til å se på verden på en helt ny måte.

2. The Fabulous Adventures of Cavalier & Clay av Michael Chabon

Pulitzer-roman av Michael Chabon, utgitt i en ny oversettelse. Dette er historien om Josef Kavalier, som flyktet fra det tysk-okkuperte Praha, og hans fetter Sammy Kleiman. Begge ble kjent på bølgen av popularitet til tegneserier i USA, og skapte sin egen superhelt - Escapist. Denne karakteren, med sine fiktive bedrifter, reddet ekte mennesker fra det uutholdelige livet under andre verdenskrig. En roman om ny kunsts historie og dens kraft på bakgrunn av menneskelig tragedie.

3. "Immortelles", Chloe Benjamin

Romanen begynner i New York på slutten av 70-tallet. Hovedpersonene er fire barn av Gold-familien, som en dag befinner seg hos spåkonen som forutså deres skjebne. Uskyldig nysgjerrighet blir til det faktum at tidligere bekymringsløse barn ikke lenger kan vende tilbake til sin tidligere eksistens. En av dem går helt ut og prøver å nyte hvert øyeblikk, den andre vier livet sitt til å finne en kur mot døden. Veiene deres divergerer og er prisgitt spådommer som har spist seg inn i underbevisstheten. Romanen reiser et interessant spørsmål: er det noe som bestemmer vår skjebne, eller står vi fritt til å skape det selv?

4. Swing Time av Zadie Smith

Dette verket handler om en mestizo-jente som flykter fra hjemmet sitt på jakt etter et bedre sted, suksess og anerkjennelse, men møter enda flere problemer og ensomhet. Historien begynner med vennskapet til to jenter, like lidenskapelig opptatt av dans, men som vokser opp i helt forskjellige familier. Kanskje det er dette som forårsaket veksten av en enorm kløft mellom dem, som avgjorde suksessen til den ene og kollapsen av den andre. Romanen reiser mange evige spørsmål – forholdet mellom fedre og barn, oppvekst og det å finne seg selv, ta viktige livsavgjørelser – og belyser også problemene med rasekonflikter og sosial ulikhet.

5. "Secret Place" av Tana French

For snart et år siden ble liket av en fyr med brukket hode funnet på gårdsplassen til en privat skole for jenter, men saken forble åpen. Antoinette Conways etterforskning er fastlåst. Et år senere får etterforsker Stephen Moran et øyeblikksbilde av den drepte mannen med en forferdelig inskripsjon: "Jeg vet hvem som drepte ham."

Steven, som lenge har drømt om å bli overført til drapsavdelingen, får hjelp av Antoinette, som vil gjenopprette ryktet hans, og de går umiddelbart på jenteskolen. Heltene befinner seg omgitt av søte, men veldig farlige og kalkulerende elever, hvis verden de må stupe inn i. En verden fylt med list, intriger og sofistikerte løgner, som ble så dyktig skapt av Tana French - dronningen av den irske detektiven.

6. One Story av Julian Barnes

1960-tallet. Paul, 19, kommer hjem for sin første universitetsferie. Paul slipper unna kjedsomheten i en forstad til London og melder seg inn i en tennisklubb, hvor han møter Susan Macleod. Forholdet utvikler seg gradvis til kjærlighet, og alt ville vært bra, men Susan er en gift 48 år gammel kvinne, og en slik forbindelse i en liten by forårsaker en bølge av indignasjon.

Forfatteren beskriver utviklingen av relasjoner på en upartisk, men ærlig og uanstendig ærlig måte. Helt til slutten av verket venter leseren på en slags filosofisk oppløsning, en moralsk dom, men Barnes lar ham konkludere selv: kan kjærlighet være noe galt eller vi selv skaper begrensninger for oss selv.

7. "4321" av Paul Oster

En flersiders refleksjon over hva som ville skjedd hvis livet hadde blitt annerledes? Dette er praktisk talt fire romaner i én. Paul Oster får leseren til å leve livet til hovedpersonen Archie Ferguson i fire parallelle virkeligheter, og ser om og om igjen hvordan hendelser utvikler seg avhengig av personlige erfaringer og beslutninger.

Helten begynner sin vei på samme måte, men i hvert liv finner han forskjellige hobbyer, ambisjoner og vennlige forbindelser. Og selv skriving og kjærlighet til den samme jenta Amy utspiller seg annerledes i Archies fire skjebner. Hvordan ørsmå detaljer bestemmer livets gang og hvor langt veiene vi kan velge er i stand til å spre seg - det er dette forfatteren skriver om.

8. "Bienes historie", Maya Lunde

The Bee Story er ikke bare en dystopi, men en familiesaga i sammenheng med en global katastrofe. Den beskriver tre familier fra ulike land og tider, som har én ting til felles – ønsket om å gjøre livet til barna enklere og bedre. På denne bakgrunn er det irreversible endringer som en person uunngåelig gjør i verden rundt seg, nemlig forsvinningen av bier, noe som medførte sult på jorden.

Tre historielinjer som utspiller seg i fortid, nåtid og fremtid beskrives samtidig og kaster på slutten lys over en global økologisk katastrofe. Forfatteren kommer også inn på problemet med fedre og barn, og hvordan en persons ønske om et bedre liv for seg selv og sitt avkom gradvis ødelegger verden han lever i.

9. "Medfølende", Viet Thanh Nguyen

Hovedpersonen er en hemmelig agent som jobber samtidig for USA og USSR under den nærmer seg slutten av Vietnamkrigen. Gjennom hele romanen heter ikke navnet hans, og selv ser han ikke ut til å forstå hvem han er. Ved å støtte to slående forskjellige politiske synspunkter og to gjensidig utelukkende ideer, aksepterer han begge sider, slutter å skille mellom venner og fiender og forstår ikke lenger hvilken side han kjemper på. Disse to motstridende posisjonene som lever i én person, blir til slutt en tragedie for karakteren.

10. "And Fires Smolder Everywhere," Celeste Ing

En gripende historie om kollisjonen mellom to familier, som personifiserer to verdener - orden og kaos. I en velstående familie av Mrs. Richardson, en ideell mor og hustru, går livet etter en gjennomtenkt plan, og bare den «vanskelige» datteren Izzy kommer seg ut av det. Men når kunstneren Mia Warren slår seg ned i nabolaget, som sammen med datteren Pearl gjemmer seg for den mørke fortiden, snus alt på hodet i den lille byen. Barn, i hvis hjerter en behersket ild har ulmet i lang tid, begynner en dag å gjøre opprør og la den blusse opp og omfavne alt rundt seg.

I romanen står den konservative fru Richardson og opprøreren Mia Warren i motsetning til hverandre, men i virkeligheten viser de seg å være svært like: begge er drevet av frykt for barnas fremtid. Forfatteren fordyper leseren i problemet med foreldre og barn, tar opp spørsmålet om mors kjærlighet og får karakterene til å føle seg dypt påvirket av de psykologiske følelsene.

11. «Eleanor Oliphant Is Alright» av Gail Hanimen

Eleanor Oliphant, en tretti år gammel intellektuell, lever et avmålt og kjedelig liv: hun jobber som regnskapsfører omgitt av primitive mennesker, og i helgene gjemmer hun seg bak alkohol. Men en dag møter hun en musiker, som hun tror hun blir forelsket i, og bestemmer seg for å endre livet sitt. Som et resultat vil heltinnen, som opplever problemer med tilpasning i samfunnet, prøve å passe inn i et team som er mystisk for henne og lære å være sin egen på fester.

Leseren vil finne en morsom historie full av vanskelige øyeblikk fra en jentes liv, som faktisk er en trist og rørende historie om barndomstraumer og ensomhet. På et tidspunkt blir det klart at Eleanor Oliphant bor i hver av oss, og det er derfor hun så gjerne vil at alt skal være i perfekt orden.

12. "The General Theory of Oblivion", José Eduardo Agualuza

Romanen er satt på bakgrunn av borgerkrigen i Angola. Hovedpersonen Ludo, lider av agorafobi, finner den eneste løsningen for å beskytte seg mot kaoset som skjer rundt, bokstavelig talt murt seg inne i sin egen leilighet. Etter å ha sperret døren med en steinmur og bare etterlatt et vindu og en utgang til terrassen, får hun vite om nyhetene fra omverdenen bare på radio og fra nabosamtalene som ble overhørt. Ludo forblir isolert i så lenge som 28 år, helt til en dag en gutt som klatret opp på terrassen gjennom stillaset prøver å rane henne. Det er han som får henne til å åpne seg for verden og gir håp om en ny fremtid.

13. Sweet Bitterness av Stephanie Danler

Tess er 22 år gammel. Hun ønsker å oppleve alt og føle smaken av livet, og flytter fra den lille byen til New York. Heltinnen får jobb på en luksusrestaurant, hvor personalet om kveldene drikker alt som ikke er drukket og ikke anser det som en synd å stjele noen østers. Jenta dykker ned i en verden av luksus og moro, sex, narkotika og skitt - en uerfaren provinskvinne finner det vanskelig å motstå en slik fristelse. Tess blir dratt inn i en kjærlighetstrekant som hun prøver å nøste opp, og ved å gjøre det blir hun gjenstand for motvilje hos noen kolleger. I 2018, basert på romanen, ble en serie med samme navn gitt ut.

14. "Skjønnhet er sorg", Eka Kurniavan

Den episke romanen av en indonesisk forfatter er en gripende blanding av det virkelige liv, myter og magi. Historien til Indonesia fra 1900-tallet, fylt med revolusjoner, blod og forsøk på å overleve midt i miljøvold, beskrives gjennom prismet i familiehistorien til den vakre Devi Avu, som en gang reiste seg fra graven, og hennes fire døtre. Forfatteren tar leseren med inn i en verden av fantastiske hendelser – fra komiske og ironiske til hjerteskjærende og tragiske. Det er mange sprø og rørende episoder, grusom ironi og dristig satire, så vel som spøkelser, døde forfedre og andre mystiske skapninger.

15. "Folk blant trærne", Chania Yanagihara

Hanya Yanagiharas debutroman til strålende anmeldelser. Historien er basert på minnene til Dr. Perina, som reiser til en tapt mikronesisk øy og finner hemmeligheten bak det evige liv. Denne utrolige oppdagelsen for menneskeheten blir plutselig til smertefulle og forferdelige konsekvenser. Oppfyllelsen av en gammel drøm, som folk har strebet etter i århundrer, fører til en global katastrofe for økonomien, samfunnet og moralen.

16. Nora Webster, Colm Toybin

Nora Webster har alltid levd avmålt og rolig, gjemt seg bak mannens rygg og gradvis mistet individualiteten og drømmene. Men når Nora allerede er over 40, forblir hun enke med fire barn. Heltinnen blir tvunget til å slite med økonomiske vanskeligheter og oppdra sønnene sine alene. Det er ingen steder å vente på hjelp, og en kvinne må lære å kjempe, gjøre innrømmelser eller være steinhard - å gjøre alt for å holde seg flytende. Det var på dette tidspunktet Nora begynner å legemliggjøre drømmene og ideene hennes som har forsvunnet inni henne så lenge, og forblir ubemerket.

17. «Myth» av Stephen Fry

Stephen Fry gjenforteller greske myter på sin egen måte – unngår pynt, sjenerte detaljer og unødvendige søk etter mening. Forfatteren prøver ikke å tolke historier på sin egen måte - han gjengir dem på sin egen måte, gjenforteller myter som lenge har vært kjent fra barndommen i sin egen tolkning og på sin måte - malerisk, med humor og ironi. Antikke tomter kommer til liv og begynner å leke med nye farger - livlige og lyse.

atten. Fiender av Anne Patchett

Historien begynner med å møte Albert, en lykkelig ektemann og far, som plutselig innser at han er lei av å være en familiefar. Han tar en flaske gin og går til dåpen til datteren til kollegaen, som han praktisk talt ikke kjenner. Et uventet kyss mellom Albert og Beverly, husets elskerinne, gir opphav til en romanse som ødelegger to ekteskap og snur livet til seks barn. De er hovedpersonene – boken beskriver hvordan deres skjebner utvikler seg over femti år og hvordan ett pinlig kyss for alltid forandret livet deres. «Venn eller fiende» er en historie om Anne Patchett selv og om hennes stebrødre og søstre som er tvunget til å leve i to familier.

19. Empire Falls, Richard Russo

Historien om godmodige Miles Rob, som har jobbet på Imperial Grill i den lille tomme byen Empire Falls i tjue år. Miles går heller ikke knirkefritt - konstante problemer med kona og på jobb. Han selv, og alle beboere er dypt overbevist om at de ikke lenger vil kunne endre livene sine. Men selv på dette falmende stedet syder tragedier og lidenskaper fortsatt, og fortidens hemmeligheter avsløres plutselig som har påvirket livene til innbyggerne. Som et resultat viser forfatteren leseren sin egen frykt og håp, de beste og verste egenskapene til en person, og ser på dem med humor og varm ironi.

20. "Dark Water" av Hannah Kent

En avsidesliggende irsk landsby fra 1800-tallet hvor folk er langt fra industrialderen og fortsatt tror på det overnaturlige. Alt i bosetningen går ikke bra: kyllinger skynder seg ikke, kyr blir ikke melket, avlingssvikt begynner. Nora Leahy mistet mannen sin og den lille datteren, og barnebarnet sluttet å snakke og kan ikke gå. Det er i dette øyeblikket hun innser at alle problemene skyldes feene som har erstattet gutten. Selv leger og prester er maktesløse mot disse skapningene, og Nora bestemmer seg for å henvende seg til en healer, og starter en farlig spådom for å drive ut byttet. Atmosfæren av overtro som preger boka er skummel, men definitivt spennende.

21. Patrick Melrose av Edward St. Aubin

Patrick Merloes er en serie romaner om en playboy, aristokrat og alkoholiker. Til tross for luksusen kan ikke denne mannens liv kalles enkelt. Som barn tåler han grusom behandling fra sin far og likegyldighet fra sin mor. Og når Patrick vokser opp, må han takle konsekvensene av barndomstraumer og bane vei for et bedre liv. Helten klarer å bli en del av høysamfunnet, men suksessen hans er ledsaget av selvdestruksjon - alkohol, narkotikaavhengighet og psykiske lidelser. Basert på romanen ble en serie med samme navn filmet i 2018 med Benedict Cumberbatch i tittelrollen.

22. Bear's Corner av Fredrik Backman

Et gripende sosialt drama som foregår i en avsidesliggende svensk by. Hockey, som lokale tenåringer elsker å spille, er trolig den eneste måten å trekke landets oppmerksomhet på det lille som er glemt av myndighetene Bjørnstad. Derfor blir seiersdagen i kvartfinalekampen spesielt glad for hele byen. Men på festen til ære for denne begivenheten skjer det noe som snur livene til hovedpersonene og stiller innbyggerne for vanskelige moralske valg. Hockeytemaet i romanen er sentralt, men likevel ikke det viktigste. Denne boken handler om den etiske siden av suksess, om lojalitet, ekte vennskap og ansvar.

23. Angleby, Sebastian Faulkes

Romanen er en tilståelse av Mike Engleby, en student ved Cambridge University som er mistenkt for drapet på sin elskede Jennifer. Mike snakker om livet sitt, og skildrer en person som er dyp og har et utrolig analytisk sinn. Han snakker ærlig og ærlig, ikke flau over sine skader, komplekser og frykt og savner ikke selv de minste og mest delikate detaljene. Det eneste som Mike ikke avslører for verken leseren eller etterforskningen er sannheten om hvorvidt han virkelig ble Jennifers morder.

24. "Hjemmebrann", Kamila Shamsi

Romanen forteller historien om en britisk pakistansk familie, der eldstesøsteren Isma, etter morens og bestemorens død, tok ansvar for broren Parviz og søsteren Anika. Når jenta klarer å vende tilbake til karrieren, får hun vite at Parviz flyktet til Midtøsten, og faller i fellen til jihadistiske rekrutterere. Søstrene prøver å redde gutten, som innser feilen sin og ikke kan komme tilbake på egen hånd. Kritikere kaller «Home Fire» den moderne «Antigone» – i den må heltene velge mellom samfunnets lover og blodsbånd.

25. Ministry of Supreme Happiness, Arundati Roy

Romanen finner sted i Delhi og Kashmir. Aftabu, en av hovedpersonene, blir ukomfortabel i en mannskropp, og han forlater hjemmet sitt, skifter kjønn og får navnet Anjum. Etter en lang reise slår en transkjønnet kvinne seg ned på en kirkegård og åpner et hotell, hvor de som har blitt avvist av omverdenen kommer og søker lykke midt i volden og urettferdigheten rundt. Etter hvert blir boken mer og mer politisk, den avslører den moderne virkeligheten i India med dens religiøse, juridiske og sosiale konflikter. Samtidig betrakter forfatteren ikke romanen som rent etnografisk, men kaller den en bebreidelse til hele verden.