9 romaner av moderne japanske forfattere

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

Disse dype bøkene berører de mest komplekse temaene – fra søken etter meningen med å være til religionens rolle i menneskelivet. Lifehacker har samlet et utvalg viktige verk av japansk litteratur fra de siste årene, som ikke vil etterlate noen likegyldige.

1. "Golden Temple", Yukio Mishima

Yukio Mishima ble nominert til Nobelprisen tre ganger, og romanen hans «Det gylne tempel» regnes som det mest leste verket i japansk litteratur.

Handlingen er basert på virkelige hendelser: en buddhistisk munk i et anfall av galskap brente ned Kinkaku-ji-tempelet. Mishima ble sjokkert over denne historien, og han supplerte den med en ny betydning: Skjønnhet blir mer perfekt etter døden, når den er utilgjengelig.

2. «Kvinnen i sanden» av Kobo Abe

Kobo Abe har alltid vært opptatt av spørsmålet om menneskets søken etter sin plass i verden. Det er dette kultromanen hans «Woman in the Sands» handler om.

Hovedpersonen er en lærer som er glad i insekter. Han legger ut for et sjeldent eksemplar, og på veien må han stoppe for natten i en avsidesliggende bygd. Boligene der ligger i bunnen av sandgropene. Etter å ha gått ned dit for natten, innser han om morgenen at det er umulig å komme seg ut. I årevis forblir han låst i en grop alene med en ensom kvinne.

3. "Kafka on the Beach" av Haruki Murakami

Haruki Murakami er kanskje den mest populære japanske forfatteren i dag, med millioner av bøker utgitt over hele verden. I verkene hans kombineres uforstyrret fortelling med et dynamisk, vridd plot.

"Kafka on the Beach" er historien om to forskjellige mennesker hvis skjebner er tett sammenvevd: en tenåring som rømte hjemmefra, og en åndssvak gammel mann Nakata, som vet hvordan han skal snakke med katter og forutsi fremtiden.

4. «Inconsolable» av Kazuo Ishiguro

Ishiguro blir ofte sammenlignet med Konrad og Nabokov. I en alder av seks emigrerte han og foreldrene til Storbritannia, hvor han var i stand til å lage klassiske og samtidig autentiske verk på et ikke-morsmål.

Den berømte pianisten Ryder reiser til en navngitt europeisk by for å opptre på konsert. Alle hendelser ser ut til å finne sted i en drøm: heltene vandrer gjennom de indre labyrintene, som det ikke er noen vei ut fra, hører ikke hverandre, mister delvis hukommelsen. Romanen «Utrøstelig», fylt med litterære og musikalske hentydninger, er ikke lettlest, men utrolig interessant.

5. "Echo of Heaven" av Kenzaburo Oe

Historien om en kvinne med to funksjonshemmede barn, som led mange vanskeligheter og tap. Oe beskriver mesterlig hvordan en person opplever sorg og prøver å takle den. Hovedspørsmålet som bekymrer forfatteren er hvor mange ulykker en person kan tåle og deretter finne meningen med livet.

6. "Livets salt", Ishihara Shintaro

Ishihara Shintaro er en forfatter og tidligere ordfører i Tokyo. Heltene i bøkene hans ødelegger stereotypier om japanerne som trege, mennesker som alltid er i tankene deres.

Livets salt er en samling historier om de som tilbringer livet i konstant bevegelse. De fleste av disse historiene er knyttet til havet, fisk, dykking, båter og yachter. Boken er et stort eventyr som kan leses i ett åndedrag.

7. "Kjøkken", Banana Yoshimoto

Etter å ha uteksaminert seg fra litteraturfakultetet ved University of Japan, ga Yoshimoto ut sin debutroman "Kitchen", som umiddelbart brakte henne verdensomspennende berømmelse. I sentrum av historien er Mikage, en uvanlig jente som mest av alt elsker å være på kjøkkenet. Bare der glemmer hun ensomheten.

8. "Silence" av Endo Shusaku

Romanen "Silence" er dedikert til virkelige historiske hendelser, sammenstøtet mellom østlige og europeiske verdier. På midten av 1600-tallet organiserte japanske myndigheter brutal forfølgelse av kristne for å utrydde fremmed religion. Til tross for dette tar tre misjonærer fra Portugal veien til et helt ukjent land for å fortsette å forkynne.

9. "Gentle Cheeks", Natsuo Kirino

Den fem år gamle jenta Yuka forsvinner sporløst på Hokkaido-fjellsjøen. År senere var alle desperate etter å finne henne, bortsett fra moren. Hvert år kommer hun til stedet for forsvinningen og prøver å forstå årsakene til tragedien.