Hvorfor lære Game of Thrones Valyrian

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

Du kan lære å forstå favorittkarakterene dine på bare 3-4 uker. Som en bonus - forbedret hukommelse og økt evne til å lære naturlige språk.

Hva er kunstige språk

Kunstige språk er oppfunnet og utviklet spesielt for å møte spesifikke mål og mål. De har vanligvis ikke naturlige bærere. Deres hovedforskjell fra naturlige språk - for eksempel russisk, japansk eller swahili - er at sistnevnte utviklet seg historisk, under påvirkning av tid, kulturelle og naturlige omstendigheter.

Kunstige språk kan deles inn i grupper i henhold til formålet med opprettelsen:

1. Filosofisk og logisk (enjlangs) er språk som har en klar logisk struktur for orddannelse og syntaks. Disse inkluderer tokipona, ilkash og andre.
2. Auxiliary (auxlangs) er språk designet for å forenkle interkulturell og interetnisk kommunikasjon. De mest kjente eksemplene er esperanto og interlingua.
3. Nødvendig for å sette opp et eksperiment - språk som eksisterer for å teste språklige hypoteser. For eksempel loglan.
4. Kunstnerisk eller estetisk (artlangs) er språk skapt for å løse kunstneriske problemer eller bare for estetisk tilfredsstillelse. Disse inkluderer: Klingon fra Star Trek, Elvish fra Tolkien, Na'vi fra Camerons Avatar. Artlangs er også de valyriske og dothrakiske språkene fra Game of Thrones, som ble utviklet spesielt for serien av Language Creation Society.

Hvorfor lære oppfunnet språk

Språkkunnskaper trenger ikke alltid å løse forretningsproblemer og være strengt funksjonelle, slik det ofte er nå med engelsk. På denne bakgrunnen virker studiet av kunstige språk mindre nyttig: med mindre du kan forstå heltene til filmer og TV-serier uten oversettelse.

Imidlertid er det faktisk mye større fordel skjult i studiet av auxlangs eller arthlangs: å mestre en oppfunnet språklig struktur, fjerner du den psykologiske barrieren før du studerer den naturlige.

Husk hvor ofte leksjonene i den samme engelsken forvirret deg. For strenge lærere, høye forventninger til andre, frykt for å gjøre feil og se dum ut er bare noen av grunnene til at språktilegnelse kanskje ikke er mulig. På denne bakgrunn forplikter ikke bekjentskap med Esperanto eller Valyrian deg til noe og blir til et unikt eksperiment. Og samtidig lærer den å se på syntaks, vokabular og grammatikk til nye språksystemer.

I tillegg introduserer forfatterens lingvistikk uvanlige trekk ved orddannelse og kasuskonstruksjoner som ikke er karakteristiske for morsmålet. Og dette er en flott trening for hjernen, der nevrale forbindelser dannes, noe som gjør det lettere å assimilere nødvendig informasjon. Forresten, i «Game of Thrones» er det minst to dypt utviklede og verdig å lære språk.

Hvilke språk snakkes i "Game of Thrones"

Et ganske stort antall språk brukes i seriens univers. Så i Westeros - et av kontinentene i George Martins verden - snakker alle stort sett det vanlige (engelske) språket. Men i nord, spesielt blant villdyrene, er det gamle språket utbredt, som var det viktigste før Andals - de eldgamle krigerske menneskene - kom. De hvite turgåerne har forresten også sitt eget språk: de snakker i en pung som ligner lyden av knusende is.

På Essos, øst for Westeros, er Dothraki, talespråket til nomadefolket med samme navn, utbredt. Og også - lavvalyrisk, bestående av en gruppe dialekter dannet fra høyvalyrisk. Den siste ble stoppet etter Doom of Valyria - katastrofen som førte til kollapsen av Valyrians store imperium, som eksisterte 400 år før hendelsene i serien.

Forresten, adelsmenn fra Westeros kan ofte lese og skrive valyrisk. For eksempel er Tyrion Lannister godt bevandret i flere dialekter fra lavvalyrisk. Samtidig snakker de i forskjellige fribyer sin egen dialekt og forstår ofte ikke en annen.

I A Song of Ice and Fire er Valyrian og Dothraki bare nevnt av George Martin. Og for å gjenskape disse språkene og dialektene i serien, ble David Peterson, lederen av Society for the Creation of Languages, invitert, som allerede hadde gjort lignende arbeid på filmene "Thor", "Doctor Strange", serien "100", "Challenge" og andre prosjekter.

I følge David ble han gitt fullstendig frihet under opprettelsen av Valyrian for Game of Thrones, siden bare noen få ord oppfunnet av Martin brukes i bøkene. Hovedoppgaven til forskeren var å utvikle et komplekst system av grammatikk, ordforråd og fonetikk - både for høyvalyrisk og for mange dialekter fra lav.

Hvordan lære Valyrian

Valyrian kan virke skremmende i begynnelsen. Han har en veldig uvanlig fonetikk for det russiske språket, fire typer tall (entall, flertall, kollektiv og edderkopp) og slekter (måne, solar, terrestrisk og vann). Og også - åtte tilfeller, omtrent 10 grammatiske former for verb, samt tre grammatiske klasser av adjektiver.

Men dette er uvanlig bare i begynnelsen. Over tid vil du oppdage at noen av nyansene er kjent for deg på russisk, og andre på engelsk. Det er også trygt å si at når du studerer Valyrian, vil du kunne lære mye ikke bare om det, men også om de naturlige språkene der hver enkelt av oss hele tiden kommuniserer.

For eksempel at på russisk brukes edderkoppnummeret indirekte, flertallsformen for flere (opptil fire) objekter, eller det faktum at de lokale og vokative tilfellene fortsatt er til stede i dagligtalen i form av rudimenter som ikke gjenspeiles i moderne russisk grammatikk.

Du kan også begynne å utforske med David Peterson, hvor du finner mange svar på spørsmål som fans stiller direkte til forfatteren av Valyrian og Dothraki.

Vi anbefaler også å se denne videoen fra Vanity Fair-kanalen - i den vil du bli kjent med språkets fonetiske nyanser.

I læringsprosessen vil det sikkert komme godt med i High Valyrian.

Ved å bruke omtrent en halvtime om dagen til å lære et kunstig språk, kan du lære det grunnleggende på 3-4 uker. Og denne gangen er ganske nok til å begynne å forstå karakterene til "Game of Thrones" uten oversettelse og undertekster. Taletrening vil fremskynde prosessen med å mestre språket: du kan lære valyrisk med venner og kommunisere med dem så mye som mulig. Eller finn Game of Thrones-fans som også vil øve på språkkunnskapene sine.