25 flotte TV-serier basert på populære filmer

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

Lifehacker forteller hvordan hitfilmer relanseres på TV, samt oppfølgere, prequels og spin-offs.

De begynte å forvandle kjente prosjekter fra storskjermer til serier for lenge siden. Dette er ganske rimelig: publikum har allerede blitt tiltrukket av historien og karakterene, så etter å ha sett en film i full lengde, kan publikum være interessert i TV-analogen i lang tid. Det er nok å huske den animerte serien fra Disney. «Den lille havfruen», «Løvenes konge», «Aladdin» – de fikk alle oppfølgere på de små skjermene.

Med skjønnlitterære serier er det noen ganger vanskeligere. Store stjerner er sjelden enige om å vises på TV i flere sesonger, og budsjettene tillater ikke samme nivå av filming og effekter, noe som fører til fiasko.

TV-prequelen til legendariske «Casablanca» varte bare i fem episoder, «Planet of the Apes» med lave seertall kom så vidt til 10 episoder. Og til og med fans av originalfilmene prøver å glemme oppfølgerne til Blade og Minority Report. Men det finnes også mer vellykkede eksempler. Og i sjeldne tilfeller overskygger TV-versjonen til og med full lengde.

Derfor fortsetter forfatterne å gi ut lignende prosjekter. For eksempel, 31. juli, starter en ny miniserie, Fire bryllup og en begravelse, som skal gjenfortelle en kjent historie fra filmen fra 1994, men med forskjellige karakterer.

Serier, som er basert på spillefilmer, er bygget på ulike prinsipper. De kan fortsette originalen, beskrive hva som skjedde før, gjenfortelle den samme historien, og noen ganger refererer de bare stille til kilden.

Oppfølgere og spin-offs

Den enkleste måten å bygge slike TV-prosjekter på. Etter en eller en rekke vellykkede filmer forteller forfatterne hva som skjedde med karakterene videre. Og hvis utøverne av hovedrollene ikke kom inn i prosjektet, kan du sette en mindre karakter eller en nykommer i sentrum.

1. Ash vs. Evil Dead

• USA, 2015-2018.
• Skrekk, komedie.
• Varighet: 3 sesonger.
• IMDb: 8, 5.

Mer enn 20 år etter utgivelsen av den tredje filmen om eventyrene til Ash, kjempe mot zombier og demoner, vendte Bruce Campbell tilbake til bildet av en helt med en motorsag i stedet for en hånd.

Aged Ash redder igjen verden fra invasjonen av monstre og leter etter den forferdelige boken "Necronomicon". Alt dette, som vanlig, med vitser, blod og billige spesialeffekter.

2. Hva gjør vi i skyggene

• USA, 2019 – nå.
• Komedie.
• Varighet: 1 sesong.
• IMDb: 8, 4.

En enkel, men veldig morsom mock-dokumentar fra New Zealanderen Taiki Waititi fra 2014 fortalte om hverdagen til fire vampyrer som har levd under ett tak i mange år.

I 2019 ga FX-kanalen ut en oppfølger til denne historien. Denne gangen foregår handlingen i USA, hvor eldgamle ghouls lever på samme måte, uten å kunne tilpasse seg moderniteten. Og for å understreke at alt foregår i samme verden, dukker karakterene i originalfilmen opp i en av episodene.

3. Jammen tjeneste på MES-sykehuset

• USA, 1972-1983.
• Medisinsk drama, svart komedie.
• Varighet: 11 sesonger.
• IMDb: 8, 4.

Etter suksessen til komedien "MES Field Hospital", fortsatte serien å fortelle om skjebnen til hovedpersonene. Dette er nøyaktig den samme samlingen av morsomme og noen ganger rørende historier fra livet til ansatte ved et mobilt militærsykehus under Korea-krigen.

Hele rollebesetningen har endret seg, men dette hindret ikke prosjektet i å bli en av historiens beste TV-serier og glede seerne i 11 sesonger. Den siste episoden "Goodbye, Goodbye and Amen" regnes som den mest sette episoden i TV-historien.

4. Stargate SG – 1

• USA, 1997-2007.
• Fantastisk.
• Varighet: 10 sesonger.
• IMDb: 8, 4.

I Roland Emmerichs film fra 1994 oppdaget menneskeheten en portal til andre verdener. TV-versjonen utvikles et år etter disse hendelsene. I sentrum av handlingen står SG-1-troppen, som sammen med andre grupper utforsker fjerne planeter.

Forfatterne investerte i spesialeffekter og var i stand til å lage en serie som praktisk talt ikke taper seg i det visuelle spekteret til et bånd i full lengde. Og dette tillot franchisen å nå et nytt nivå. I tillegg til 10 sesonger av "ZV-1", dukket det opp ytterligere to filmer og tre serier.

5. Områder med mørke

• USA, 2015-2016.
• Detektiv, krim, komedie.
• Varighet: 1 sesong.
• IMDb: 7, 8.

Filmen med samme navn i 2011 fortalte om en forfatter som begynte å bruke stoffet NZT, som øker hjerneaktiviteten. Stoffet gjorde ham praktisk talt til et geni.

Omtrent samme skjebne rammet seriens helt. Bare her blir han, som tar piller, tatt for å hjelpe politiet i etterforskning. Og Bradley Cooper, som spilte i den originale filmen, ser bare på en cameo.

6. Terminator: Battle for the Future

• USA, Canada, 2008-2009.
• Science fiction, drama, action.
• Varighet: 2 sesonger.
• IMDb: 7, 7.

Etter hendelsene i Terminator 2 prøver Sarah Connor og sønnen John å etablere et rolig liv. Men fra fremtiden kommer morderroboter igjen. Og så går heltene flere år fremover for å endelig forhindre opprøret til maskinene.

I de originale filmene ble Sarah Connor spilt av skuespillerinnen Linda Hamilton. Her ble denne rollen gitt til den fremtidige stjernen til "Game of Thrones" Lena Headey. Ironisk nok, i en av oppfølgerne til The Terminator i full lengde, dukket en annen Game of Thrones-skuespillerinne, Emilia Clarke, opp i det samme bildet.

7. Høylander

• Canada, Frankrike, 1992-1998.
• Action, science fiction, drama.
• Varighet: 6 sesonger.
• IMDb: 7, 3.

Filmene i Highlander-serien er dedikert til den udødelige Connor Macleod, som kjemper med andre representanter for de gamle klanene. Serien introduserte også seerne for broren hans, Duncan. Han gjemte seg lenge og prøvde å ikke delta i kampene. Men Connor ber ham komme tilbake.

8. Damien

• USA, 2016.
• Mystikk, thriller.
• Varighet: 1 sesong.
• IMDb: 7, 0.

På slutten av 70-tallet ble publikum betatt av Omen-filmene om den unge Antikrist, som ble født inn i en vanlig familie. Etter tre originale malerier prøvde de til og med å starte serien på nytt, men uten hell. Og i 2016 dukket det opp en TV-versjon av historien. Prosjektet ignorerer alle kassettene fra franchisen, bortsett fra den første, og forteller om Damiens oppvekst.

Dessverre varte Damien bare en sesong.

Prequels

Noen ganger, spesielt i tilfeller der originalhistorien har kommet til en logisk konklusjon, går forfatterne motsatt vei. De snakker om hendelsene frem til hovedplottet. Riktignok overføres handlingen ofte til moderne tid eller beveger seg gradvis bort fra kanonen.

1. Hannibal

• USA, 2013-2015.
• Thriller, drama.
• Varighet: 3 sesonger.
• IMDb: 8, 5.

I 1991 fengslet filmatiseringen av Thomas Harriss The Silence of the Lambs publikum og ga nytt liv til thrillersjangeren. Senere fortsatte serien og ga til og med ut prequelen "Red Dragon" basert på romanen av samme forfatter.

Men i 2013 bestemte Brian Fuller seg for å vise hendelsene som skjedde før. Ingen her vet ennå at Hannibal Lecter er en menneskespisende galning. Han hjelper til og med FBI-agent Will Graham med å etterforske noen saker. Riktignok spiller hun sitt eget spill parallelt.

Den tredje sesongen av serien har allerede gjenfortalt boken «Red Dragon». Og så planla Fuller å ta opp The Silence of the Lambs på nytt. Men prosjektet ble avsluttet.

2. Bates Motel

• USA, 2013-2017.
• Thriller, drama.
• Varighet: 5 sesonger.
• IMDb: 8, 2.

Alle kjenner historien om Norman Bates – en galning med splittet personlighet fra filmen «Psycho» av Alfred Hitchcock. Og showet gir deg muligheten til å møte moren hans og se hvordan de skaffet seg akkurat det motellet.

Som med Hannibal, gjenforteller den siste sesongen allerede hendelsene i den originale filmen. Sannhet i en mer moderne og fri tolkning.

3. Varm amerikansk sommer: den første dagen av leiren

• USA, 2015.
• Komedie.
• Varighet: 1 sesong.
• IMDb: 7, 4.

I 2001 ble en grotesk parodi på ungdomskomedie sluppet på skjermene, som fortalte om den siste dagen av tenåringenes sommerferie i leiren. Mer enn 10 år senere bestemte regissøren seg for å vise publikum prequelen og forklarte noen uforståelige øyeblikk. For eksempel utseendet til en snakkende blikkboks.

For å heve tegneserien ble hovedrollene igjen kalt av de samme skuespillerne som i form av ungdom ser helt latterlige ut.

4. The Adventures of Young Indiana Jones

• USA, 1992-1996.
• Eventyr.
• Varighet: 2 sesonger.
• IMDb: 7, 3.

Indiana Jones, spilt av Harrison Ford, er en av de lyseste personlighetene i popkulturen. Og det er ikke overraskende at de etter suksessen til den første trilogien bestemte seg for å fortelle mer om livet hans.

Den flerdelte versjonen er dedikert til heltens tidlige reiser og tilegnelsen av selve kunnskapen og ferdighetene som ble vist i filmene. Selvfølgelig er Sean Patrick Flanery underlegen Ford i karisma, men likevel viste TV-prosjektet seg å være ganske lyst og dynamisk.

Gratis varianter av et tema

Den mest uvanlige tilnærmingen er når bare atmosfæren og individuelle detaljer er hentet fra originalfilmen. Men selve historien ser helt ny ut, og kun mindre referanser knytter den til kilden.

1. Fargo

• USA, 2014 – nå.
• Krim, drama, komedie.
• Varighet: 3 sesonger.
• IMDb: 9, 0.

Formelt sett er dette prosjektet basert på filmen med samme navn av Coen-brødrene. Faktisk, i TV-serien "Fargo" kan du finne mange hint og andre regissørers verk: fra "The Big Lebowski" til "No Country for Old Men."

Serien kommer ut i et antologiformat, og sesongene er nesten ikke relatert til hverandre. Men i hver av dem er det nødvendigvis forbrytelser, oppgjør av banditter og mye svart humor.

2. World of the Wild West

• USA, 2016 – nåtid.
• Science fiction, drama, thriller.
• Varighet: 2 sesonger.
• IMDb: 8, 8.

Filmen fra 1976 med samme navn ble en virkelig hit på den tiden takket være dens avanserte spesialeffekter og et uvanlig plot. Filmen ble skutt av forfatteren av boken "Jurassic Park" Michael Crichton etter hans eget manus. Handlingen fortalte om fornøyelsesparker bebodd av roboter, umulig å skille fra mennesker. Og en dag gjorde disse maskinene opprør.

I den nye TV-versjonen ser historien litt annerledes ut. Mye mer tid er viet til androidene selv, som ikke er klar over essensen deres. Og opprøret skjer først på slutten av første sesong.

3. Stor jackpot

• USA, 2017 – nå.
• Komedie, krim.
• Varighet: 2 sesonger.
• IMDb: 6, 9.

Dette prosjektet kan heller kalles en samling av Guy Ritchies tidlige arbeider, snarere enn en gjenfortelling av filmen med samme navn. I noen av karakterene er det faktisk lett å se hint av karakterer i slike filmer som "Lock, Stock and Two Barrels" eller "Rock and Roll".

Men generelt sett er dette nok en morsom krim. I begynnelsen av handlingen finner heltene stjålet gull, noe som fører til problemer med mafiaen.

Ny versjon av historien

Den enkleste og mest populære måten å filme et TV-prosjekt på er å starte på nytt nøyaktig den samme historien som ble vist i filmen. Oftest følger forfatterne i de første episodene veldig nøye handlingen til originalkilden, og deretter begynner de å fortsette og utvide den.

1. Buffy the Vampire Slayer

• USA, 1997-2003.
• Mystikk, drama, skrekk, komedie.
• Varighet: 7 sesonger.
• IMDb: 8, 2.

Dette eksemplet er et unntak fra hovedregelen. Rett og slett fordi den originale filmen om den sjarmerende vampyrjegeren ikke ble likt av noen.

I dag husker til og med få mennesker at det en gang var en film i full lengde med Christy Swanson i tittelrollen. Hun floppet i billettluken, og kritikere skjelte henne ut. Men manusforfatter Joss Whedon forlot ikke ideen sin og relanserte det samme plottet i form av en TV-serie. Denne gangen ble Sarah Michelle Gellar vampyrdreperen.

Publikum elsket serieversjonen veldig mye. Buffy har gledet fansen i syv sesonger.

2. Dødelig våpen

• USA, 2016–2019.
• Detektiv, action, komedie.
• Varighet: 3 sesonger.
• IMDb: 8, 0.

Åttitalls actionfans elsker den originale Mel Gibson og Danny Glover. Riktignok viste hver av de tre oppfølgerne seg å være svakere enn forgjengerne.

Men 2016-serien brakte originalens ånd tilbake til Lethal Weapon. Dette er igjen historien om arbeidet og vennskapet til to forskjellige politimenn: den hissige Martin Riggs og den lavmælte Roger Murto. Som på det første bildet er en del av handlingen viet til Riggs forsøk på å finne de involverte i konas død.

3,12 aper

• USA, 2015-2018.
• Science fiction, drama, thriller.
• Varighet: 4 sesonger.
• IMDb: 7, 7.

Den berømte science fiction-filmen med Bruce Willis fortalte om en dystopisk fremtid, der viruset ødela det meste av verdens befolkning, og drev resten inn i katakombene. For å redde verden sender forskere en kriminell til fortiden, hvor han må forhindre en epidemi.

Serien begynner med nøyaktig den samme historien, forteller den bare mer detaljert. Men gradvis beveget handlingen seg bort fra originalen, og i forrige sesong begynte den å ligne filmen "Time Loop" mer, siden en betydelig del av handlingen er viet til å bevege seg inn i fortiden og fremtiden.

4. Teen Wolf

• USA, 2011–2017.
• Drama, mystikk, skrekk.
• Varighet: 6 sesonger.
• IMDb: 7, 7.

Filmen «Teen Wolf» med Michael J. Fox var veldig populær på åttitallet. Men over tid ble han sjelden husket. Og så bestemte MTV-kanalen seg for å fortelle den samme historien igjen, bare i flerdelt format.

I sentrum av handlingen er en tenåring ved navn Scott (spilt av Tyler Posey i serien), som opplever alle standardproblemene til en videregående elev relatert til kjærlighet og studier. Med bare én vanskelighet: han er en varulv.

5. Hannah

• USA, 2019 – nå.
• Action, drama.
• Varighet: 1 sesong.
• IMDb: 7, 6.

I 2011 ble Joe Wrights actionfilm utgitt. Den er dedikert til en ung jente som vokste opp under tilsyn av sin far i villmarken. Som det viser seg senere, er hun faktisk et produkt av genetiske eksperimenter for å avle en supersoldat.

2019-serien introduserer en ny versjon av Hannah. Farens tidligere kolleger jakter på henne på samme måte. Men jenta, til tross for sitt skjøre utseende, kan på egenhånd beseire selv profesjonelle.

6. Hun het Nikita

• Canada 1997-2001.
• Action, drama.
• Varighet: 5 sesonger.
• IMDb: 7, 5.

Etter suksessen med Luc Bessons film om en jente som ble en superagent, bestemte kanadiere seg for å filme sin egen serie om samme emne. Peta Wilsons nye Nikita har hjulpet staten med å bli kvitt fiender i fem sesonger og prøvd å løse personlige problemer.

Og i 2010 lanserte den amerikanske kanalen The CW sin egen versjon av prosjektet. Denne nyinnspillingen varte i fire sesonger.

7.10 grunner til mitt hat

• USA, 2009-2010.
• Komedie, melodrama, drama.
• Varighet: 1 sesong.
• IMDb: 7, 4.

1999-filmen med samme navn med Heath Ledger er egentlig en løs tolkning av The Taming of the Shrew av William Shakespeare. I den nye versjonen gikk de enda lenger fra originalen, men grunnlaget forble det samme.

Serien er dedikert til to søstre, hvorav den ene er en tøff og uavhengig feminist, og den andre elsker mannlig oppmerksomhet. Men det er den første som den lokale mobberen Patrick prøver å erobre.

8. Skrik

• USA, 2015 – nå.
• Thriller, skrekk.
• Varighet: 3 sesonger.
• IMDb: 7, 3.

I 1996 rocket Scream en truet skrekksjanger. Det var en uvanlig dekonstruksjon av standard slashers der en galning forfølger tenåringer.

Bildet fikk tre oppfølgere, og i 2015 startet MTV restarten av hele historien. Igjen, i en liten by, jakter en kriminell i hvit maske på unge mennesker, og heltene prøver å avdekke identiteten hans. Dessuten tilbakestiller den tredje sesongen alle hendelser og begynner historien på nytt med andre karakterer.

9. Fra Dusk Till Dawn

• USA, 2014-2016.
• Skrekk, drama, mystikk.
• Varighet: 3 sesonger.
• IMDb: 7, 0.

Den legendariske filmen, som regissør Robert Rodriguez spilte inn sammen med Quentin Tarantino, har allerede blitt en filmklassiker. Men år senere skulle forfatteren åpne sin egen TV-kanal El Rey. Og for å få oppmerksomheten til den første originalserien, bestemte Rodriguez seg for å lage en ny versjon av From Dusk Till Dawn.

Halvparten av den første sesongen er veldig lik filmen, bare den forteller alt mye mer detaljert. Men så gikk forfatteren inn på helt andre temaer.

10. Vitenskapens underverker

• USA, 1994-1998.
• Komedie, fantasi.
• Varighet: 5 sesonger.
• IMDb: 6, 8.

I 1985 ga regissør John Hughes ut en film om to nerdete gutter som ved hjelp av en datamaskin skapte en fantastisk vakker jente Lisa.

Nesten 10 år senere ble historien startet på nytt på TV. De samme karakterene ble spilt av nye skuespillere, og handlingen ble gjort morsommere: nå har Lisa noe som datamagi, som regelmessig fører til morsomme situasjoner.