Hvordan The Rocketman retter feilene i Bohemian Rhapsody

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

Den utrolig vakre og oppriktige musikalen om den legendariske sangeren ble ikke ødelagt selv av sensur.

En biografisk film om en av vår tids mest kjente musikere, Elton John, slippes. Hovedrollen i filmen ble spilt av Taron Edgerton, som ble perfekt vant til bildet av prototypen.

Allerede før Rocketman dukket opp på billettkontoret, begynte folk å sammenligne det med Bohemian Rhapsody, en fersk biopic om dannelsen av Freddie Mercury og Queen. Og analogiene er ganske berettigede. Regissør Dexter Fletcher var i ferd med å avslutte Bohemian Rhapsody etter at Brian Singer fikk sparken, og han laget også en film om Elton John.

Og nå kan vi med sikkerhet si at det var Fletcher som var ansvarlig for suksessen og, viktigst av alt, "sjelen" til Mercurys historie. "Rocketman" ser enda livligere og mer interessant ut, det er ingen "Rhapsody"-feil i den. Dette er en virkelig livsbekreftende ekstravaganza fylt med musikk og levende scener.

Ikke-standard biografi

Det er en oppfatning at for mange biografier er bygget på de samme ordningene, og at det er grunnen til at filmer er vanskelige å ta på alvor. Noe av grunnen er at mange musikere og bare vellykkede mennesker gikk gjennom de samme stadiene i livet og arbeidet. Delvis - i forfatternes ønske om å ta de enkleste handlingene.

På en eller annen måte er vi alle vant til det faktum at i de første bildene vil den berømte musikeren forberede seg på å gå på scenen, og deretter stupe inn i minnene fra begynnelsen av sin kreative karriere.

Slik ble Bohemian Rhapsody bygget. Men «Rocketman» parodierer helt fra starten av denne klisjeen: et hint om at handlingen vil fortsette å bygges ikke etter sjangerens standarder, men på tross av dem.

Formasjon vises raskere og enklere, og prøver å fortelle ikke så mye om de første forestillingene, men om skrivingen av sanger. Den nære vennen og medforfatteren Bernie Taupin (Jamie Bell) blir filmens andre hovedperson.

Livets dystre øyeblikk blir ikke til forberedelse til en ny start, men hele bildet er bakgrunnen. Tross alt prøver skaperne av "Rocketman" å formidle en veldig viktig sannhet til seeren:

Dette er ikke en historie om å bli en populær musiker, men en historie om å akseptere seg selv med alle raritetene og feilene.

Derfor er ikke forfatterne tilbøyelige til en banal gjenfortelling av heltens liv med musikalsk akkompagnement, og utøveren av hovedrollen får mer frihet. Da han filmet Bohemian Rhapsody trengte Rami Malek bare å fremstille Freddie Mercury så troverdig som mulig (noe han gjorde godt, og Oscaren er beviset på dette). Taron Edgerton spiller mer vågalt og kopierer ikke bare bevegelsene til prototypen hans, men legger også talentet til dem. Her er skuespillerferdigheter og evnen til å formidle følelser mye viktigere.

Musikk i sentrum av all historie

Selvfølgelig bør biografien til en kjent musiker være fylt med sangene hans. Men det er problemer her også. For eksempel for standard trekk: spille de første melodiene, spille inn et par sanger og deretter klippe fra konserter.

Alt i den samme "Bohemian Rhapsody" så arbeidet med tittellåten og, selvfølgelig, den siste konserten, re-filmet med stor kjærlighet, den lyseste ut av alle. Men likevel syntes selve kreative prosessen og skrivingen av sanger å forbli et sted i bakgrunnen. Og hva som er viktigst, deres betydning i livet til Merkur er ikke klart.

Og derfor tar Dexter Fletcher et vittig og lyst steg: en film om en musiker blir omgjort til en musikal. Dette lar seerne høre mye mer av Elton Johns sanger, ikke bare under scener med hans opptredener, men også i historier om livet hans. Her er alt akkompagnert av musikk: kommunikasjon med foreldre, vennskap, kjærlighet og tragedier.

I tillegg viser denne tilnærmingen hvor mye personlige sanger John og Taupin skrev: sporene illustrerer perfekt visse stadier i livet til en poet og musiker. Og når komposisjonene deres begynner å bli fremført av andre helter, gjenstår det bare å lure på hvor forskjellig den samme teksten kan høres ut i munnen til en liten gutt, hans mor eller bestemor.

I "Rocketman" får sanger ikke mindre semantisk belastning enn plottvendinger.

Det er derfor i den russiske billettkontoret er alle viktige tekster oversatt med undertekster. Og dette lar oss gjøre en annen oppdagelse: Taron Edgerton synger fantastisk. Det er selvfølgelig umulig å klandre Rami Malek for ikke å synge i stedet for Mercury, for Elton Johns vokale evner er mye mer beskjedne. Og likevel, når artisten selv fremfører sangene i filmen, er det et fint tillegg.

Fantastisk skyting

Det er ikke tilfeldig at man i beskrivelsen av filmen kan se tonen «fantasimusikal». Bildet ser akkurat slik ut. Med avvik fra tradisjonene med å bygge biografier, er "Rocketman" avhengig av lysstyrke og skjønnhet. Derfor kan Elton John bli transportert inn i sin egen barndom, og deretter bokstavelig talt sveve over scenen.

Musikalnumre minner mer om "Moulin Rouge" enn "Bohemian Rhapsody": karakterene kommuniserer gjennom sanger. Dette fjerner den unødvendige realismen som gjør handlingen til en klisjé. Tross alt presenteres selv scenen med en overdose av narkotika og selvmordsforsøk gjennom musikk. Og det ser mye mer emosjonelt ut enn om alt var som i livet.

Selve bildet av Elton John gir forfatterne plass: hans lyse og noen ganger sprø kostymer, briller, eksentriske oppførsel på scenen og i livet. Kostymene og regissøren måtte bare gjenta det på skjermen, og ekstravaganzaen er klar.

Men de gikk enda lenger, og skapte et fantastisk bilde. På den siste Oscar-seremonien skapte Bohemian Rhapsody-prisen for beste klipping mye kontrovers, siden filmen ble revet og små kutt av rammer. «Rocketman» ser igjen ut til å fornekte forgjengeren. Noen scener ble skutt i veldig lange rammer, og noen musikalske numre skaper til og med effekten av ingen redigering i det hele tatt, sveiper gjennom årene av Elton Johns liv eller gjør det romantiske møtet hans til et nesten tegneserieklipp.

Derfor ser "Rocketman" virkelig ut som en fabelaktig musikalsk fantasi, som ikke fornekter dens oppriktighet og emosjonalitet.

Problemet med sensur

Dessverre var ikke utgivelsen av filmen i den russiske distribusjonen uten skandale. Elton John har selv gjentatte ganger uttalt at han gjerne vil se en ekte historie på bildet uten pynt. Og dette er problemer med personlig liv, og narkotikaavhengighet.

I Russland ble filmen merket "18+", men distributører kuttet fortsatt flere scener ut av den: Elton Johns kyss med en svart musiker, kyssing og sex med manager John Reed (Richard Madden), samt en av narkotikabruken scener og den endelige tittelen, hvor det rapporteres at sangeren fortsatt fant sin kjærlighet.

Distributøren Central Partnership viser til russisk lovgivning, selv om den i realiteten bare begrenser promoteringen av homofili blant barn, og narkotikabruk vises her utelukkende på en negativ måte. Og desto mer merkelig er det at de på enkelte sesjoner i reklameblokken viser en trailer for filmen «Vita and Virginia», der to jenter kysser.

Scenene med homofil sex og narkotikaavhengighet i «Rocketman» er ikke et mål i seg selv, men en viktig del av historien og handlingen. I originalen er manuset til filmen bygget i henhold til dramatikkens klare lover: fraser fra begynnelsen av handlingen utvikles i andre del og slutter i finalen. Ved å kutte ut disse scenene krenket distributørene integriteten og meningen til noen av replikkene.

Det blir ubegripelig hvordan Elton John innså sin homoseksualitet og hvordan det forandret livet hans. Følelsen av hans oppriktige og varme forhold til Reed går tapt, som deretter utvikler seg til en giftig hengivenhet. Og fraværet av den endelige tittelen avslutter ikke ordene til heltens mor, som hevdet at han var dømt til ensomhet.

Derfor, i dette tilfellet, redder ikke sensur en fra noen sjokkerende scener (i originalen er de ganske kyske), men hindrer bare betrakteren i å fullt ut forstå kunstnerens livshistorie.

Men selv den dokkede «Rocketman» forblir en flott og slående film. Den har mange sanger du vil høre på etter økten, flott skuespill og fantastisk filming. Og viktigst av alt - en rørende og oppriktig tanke som Elton John har forsøkt å formidle til offentligheten i mange år: du må akseptere deg selv som du er.