Dagens ord: simulacrum

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

I denne delen finner Lifehacker ut betydningen av ikke de enkleste ordene og forteller hvor de kom fra.

Historie

De første omtalene finnes i de latinske oversettelsene av de filosofiske avhandlingene til Platon, som brukte ordet "simulacrum" i betydningen "kopi av en kopi". Så, for en filosof, var et simulacrum en tegning i sanden, et bilde og en gjenfortelling av en ekte historie - alt som kopierer et bilde, som igjen er et skinn av noe større, globalt, guddommelig. Ordet har blitt brukt som et filosofisk begrep som har blitt oversatt på forskjellige måter til forskjellige språk gjennom årtusener, og har gjentatte ganger endret betydningsnyansene.

Ordet kom inn i moderne språk i første halvdel av 1900-tallet med innlevering av den franske filosofen Georges Bataille, som også brukte det som et begrep. Bataille mente at ordene som vi pleide å kalle forskjellige fenomener er simulacra, siden de ikke har noe å gjøre med virkeligheten de prøver å betegne.

Etter Bataille ble konseptet "simulacrum" utviklet av andre filosofer (spesielt Pierre Klossowski), men deres diskusjoner og teorier gikk fortsatt ikke utover filosofiens rammer. Samt selve ordet, som bare lød i rolige samtaler til intellektuelle.

Utbredt i den betydningen vi forstår det i i dag, ble ordet mottatt takket være kulturologen, sosiologen og filosofen Jean Baudrillard, også en franskmann.

Det var Baudrillard, som også kalles postmodernismens intellektuelle guru, som tok ordet fra vitenskapelige arbeider og opphetede filosofiske stridigheter.

Ved simulacrum begynte han å forstå en kopi som ikke hadde en original, og overførte dette konseptet til feltet sosiologi og massemedier.

I sin avhandling fra 1981 "" uttaler Baudrillard at "vi lever i en verden av simulacra." Arbeid har ikke lenger en produktiv funksjon, men er livsnormen (alle skal ha et yrke). Nyheter, som media gjengir utallige ganger, har til syvende og sist ingenting med virkelige fakta å gjøre og ødelegger dem fullstendig. I denne sammenheng kan både arbeid og nyheter kalles simulacra.

Gradvis begynte ordet å bli aktivt brukt innen reklame og markedsføring, som er engasjert i å kopiere og videresende ulike ideer, bilder og objekter.

I dag kan et simulacrum være et reklametavlebilde laget fra bunnen av i et grafikkredigeringsprogram, videokunst eller et varemerke laget i analogi med et kjent merke (for eksempel Alinka sjokolade og Adibas sportsklær).

Konseptet med ordet (eller rettere sagt, bildet det kaller) brukes også i russisk moderne litteratur. Victor Pelevin gir en populær definisjon i sin roman "":

Et simulacrum er en slags falsk essens, en skygge av et ikke-eksisterende objekt eller hendelse, som får kvaliteten på virkeligheten i kringkasting. […] Kort sagt, et simulacrum er en manipulasjon foran betrakterens øyne, som får ham til å inkludere i det virkelige landskapet en slags sky, innsjø eller tårn, som faktisk er kuttet ut av papir og på en snedig måte ført til øyet hans..

"Batman Apollo" Victor Pelevin

Eksempler på bruk

• "Faktisk var arbeidet mitt et utspekulert simulakrum - det fantes ikke." Victor Pelevin, "Kjærlighet til tre Zuckerbrins".
• "Og la seeren få vite - og på et annet nivå vet han det alltid - at han ikke er direkte tilstede på denne scenen, som tidligere ble filmet for ham av kameraet, noe som på en måte tvinger ham til å ta dette stedet; han vet at dette bildet er flatt, disse fargene er ikke ekte, men et todimensjonalt simulacrum, påført ved hjelp av kjemikalier på film og projisert på en lerret." Jacques Aumont, Alain Bargala, Michel Marie, Marc Vernet, filmestetikk.