Er det mulig å lære et fremmedspråk på 90 dager

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07

Det ser ut til at det tar mange år å lære et fremmedspråk, men den berømte polygloten Bennie Lewis hevder at du etter tre måneder kan kommunisere ganske bra med morsmål. Er det mulig å lære et språk på så kort tid og hvilke feil hindrer oss i å gjøre dette? Lær av Alexandra Galimovas gjesteartikkel.

Den russiske stumme sjelen forakter kommunikasjon med verden, Å oppfatte andres språk med ordforråd og avsky.

I. Guberman

Alle russere, uten unntak, studerer minst ett fremmedspråk på skolen. De fortsetter å lære språklig visdom på språkkurs, med veiledere og på universiteter. Likevel, for flertallet, er et fremmedspråk et meningsløst sett med grammatiske regler og ord.

I løpet av de 20 årene jeg har undervist i engelsk, har jeg oppdaget flere årsaker til denne "stumheten".

Hva hindrer deg i å lære et fremmedspråk

1. Frykt for feil

Hva har jeg aldri hørt fra elevene mine! "Jeg vil ta feil, og de vil le av meg!" - en respektabel dame, regnskapssjefen i banken, nesten gråt. "Jeg vil se ut som en idiot!" - topplederen i et stort produksjonsselskap kategorisk erklært. "Jeg glemte den tredje formen av verbet gå, så jeg var flau over å spørre om vei," fortalte en ung gründer om sin uavhengige reise til Europa.

Språk er ikke matematikk, du bør ikke strebe etter den største nøyaktighet og korrekthet. Selv de mest kunnskapsrike av oss er ikke immune mot feil på vårt morsmål. Hva er vitsen med å strebe etter fortreffelighet i et fremmedspråk, og glemme at det først og fremst er et kommunikasjonsmiddel!

2. Keiserlige oppførsel

«Hvorfor lærer ikke disse kolonialistene russisk? Det er de som kommer til oss, ikke oss til dem, bedriftsstudenten min, som kom for å jobbe for et britisk selskap og ble tvunget til å studere Shakespeares språk, var indignert.

Sytti år bak jernteppet har lært oss at innbyggere i naborepublikker og land snakker russisk, det samme gjør noen av de ansatte på populære feriesteder i Tyrkia og Egypt. Men tiden går, og den yngre generasjonen av Polen, Tsjekkia, Ungarn og Finland snakker ikke lenger russisk, noe som er ekstremt upraktisk for turister fra Russland.

3. Feil motivasjon

Jeg har hørt mer enn en gang: "Kunnskap om engelsk vil dekorere CV-en min", "Jeg vil lære språket og bevise for min mor hva jeg er verdt".

Det er usannsynlig at du raskt snakker et fremmedspråk hvis du vil overraske kolleger, bestå en eksamen eller finne en godt betalt jobb. Imidlertid, hvis du drømmer om å kommunisere med mennesker, studere historien og kulturen til landet til målspråket, vil du ikke bare lære språket, men også ha en flott tid.

4. Unnskyldninger

Her er noen vanlige unnskyldninger som hindrer folk i å lære et fremmedspråk:

• Jeg er for gammel (ung, travel)
• Jeg har ingen evne til språk.
• Å lære et fremmedspråk tar for lang tid.
• Det er for dyrt.
• Å lære språk er kjedelig.

Hva betyr det å "lære et språk"

Før du snakker om hvor mye tid du trenger å bruke på å lære et språk, er det viktig å finne ut nøyaktig hva du ønsker å oppnå: kunne opprettholde en samtale i visse dagligdagse situasjoner eller være i stand til å jobbe i landet der målspråket er, samt lese, skrive og diskutere ethvert emne.

Det viktigste er å tydelig forstå hvilket nivå du streber etter.

Hvorfor tre måneder

Benny Lewis, en polyglot som skrev Fluent in 3 Months, er sikker på at 90 dager er den optimale tiden for å lære et andre og påfølgende fremmedspråk. Det første fremmedspråket vil ta litt mer tid og krefter. Det er ingen tilfeldighet at en slik frist for å lære et språk dukket opp: den er lik perioden med visumfritt opphold for britiske statsborgere i mange land.

For de som er fast bestemt på å lære språket, gir Mr. Lewis følgende tips.

1. Definer tydelig oppdraget (formuler mål og tidsfrister)

Jeg vil være flytende i spansk innen 1. februar 2016.

2. Del oppdraget i minioppdrag

Da Benny Lewis begynte å lære kinesisk, fungerte ikke det å huske elementære fraser, som han praktiserte mens han studerte europeiske språk. Kineserne forsto ham ikke. Først etter minioppdraget for å studere tonene ble kommunikasjonen bedre.

3. Lag et virtuelt språkmiljø

Lærer du japansk? Lag et virtuelt Land of the Rising Sun rundt deg: les bøker om Japan, se filmer på japansk, møt japansk på nettet.

Metoden er basert på følgende prinsipper:

1. Snakk målspråket fra dag én. La deg si bare noen få primitive fraser og forstå ikke alt som ble besvart, men på denne måten vil du lære et levende språk.
2. Ikke lær grammatikk på det innledende stadiet: du vil bli forvirret og ikke være i stand til å snakke.
3. Bruk noen timer på å studere språket hver dag. Det spiller ingen rolle hvor mange år du lærte det, det spiller ingen rolle hvor mange timer du brukte på det.
4. Du trenger ikke å lære språket, du må leve det. Benny Lewis anbefaler ikke bare effektive metoder for å huske ord og uttrykk, men deler også sin erfaring:

Hvordan se ut som din egen i et fremmed land. Det viser seg at atferd er viktigere enn vektlegging. Observer folk: hvordan de kler seg, hva slags ansiktsuttrykk de har når de kommuniserer, om de får øyekontakt, i hvilken avstand fra samtalepartneren de er, hvilken frisyre og gangart de har

Hvordan bli kjent med utlendinger. På nettstedet lette forfatteren etter morsmålsspråklige. Han arrangerte språktrening for seg selv, og inviterte sine virtuelle bekjente på kaffe eller lunsj. Så han snakket på italiensk i Amsterdam, og på nederlandsk i Istanbul

Hvordan bli en polyglot. Dette kan gjøres på én betingelse: å lære språk vil bli din livsstil, du vil leve på disse språkene, studere kultur, litteratur, møte interessante mennesker og reise. Antallet språk du kan lære avhenger bare av ønsket ditt og tiden du er villig til å bruke på å lære

Benny Lewis metode er ganske realistisk. Faktisk, i tre måneder med daglige intensive klasser, kan du mestre talespråket. I dette tilfellet er fanatisme viktig på en god måte: en kombinasjon av motivasjon, regelmessighet og intensitet i timene.