2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07
Hvis bokstaven "n" står ved siden av, kan uttalen i noen tilfeller variere.
De pleide å si "meslinger [shn] evy", "ung [shn] th", "plomme [shn] th". Dette er en av funksjonene i den gamle Moskva-uttalen. Nå er den utdatert, og i dag uttales kombinasjonen "chn" etter skrivemåten.
Imidlertid har [shn] i noen ord overlevd og regnes som en litterær norm:
- hest [shn] å,
- sku [shn] å,
- naro [shn] å,
- yai [shn] itza,
- skvore [shn] uk,
- bitter [shn] uk,
- devi [shn] uk,
- oche [shn] uk,
- tomme [shn] th.
Også "chn" uttales som [shn] i feminine patronymer som ender på "-ichna", for eksempel Ilyini [shn] a eller Nikiti [shn] a.
Og i noen tilfeller er begge uttalealternativene nå akseptable - den gamle [shn] og den nye [chn]:
- bulo [chn] th og bulo [shn] th;
- midno [chn] ik og polino [shn] ik;
- forge [chn] th og forge [chn] naya;
- bitter [chn] th og bitter [chn] th;
- to [chn] ik og to [shn] ik;
- kopek [chn] th og kopeck [chn] th;
- lava [chn] ik og lava [shn] ik;
- belysning [chn] ik og belysning [shn] ik;
- rekkefølge [chn] th og rekkefølge [shn] th;
- laundry [chn] th og laundry [chn] th;
- match [chn] th og match [chn] th;
- shuto [chn] th og shuto [shn] th;
- yai [chn] th og yai [shn] th.
Sannsynligvis vil de nye variantene med [chn] til slutt vinne, og de gamle med [chn] vil gå ned i historien. Men foreløpig tilsvarer uttalen ovenfor den litterære normen.
De nyeste rettskrivningsordbøkene tar ikke bare hensyn til den strenge normen, men også de akseptable alternativene. Hvis du er i tvil om hvordan du gjør det riktig, ta en titt på Ordboken over vanskelighetene til det russiske språket for mediearbeidere. Stress, uttale, grammatiske former "(2016) av MA Studiner eller i" The Great Orthoepic Dictionary of the Russian Language. Litterær uttale og stress på begynnelsen av XXI århundre: normen og dens varianter "(2018) M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina og R. F. Kasatkina. Vårt utvalg er basert på disse ordbøkene.
Anbefalt:
Hva vil skje med kroppen din hvis du ikke sover på en dag eller mer
Hver tredje russer sover ikke på 8 timer anbefalt av leger. Vi forteller deg hva som vil skje hvis du ikke sover, og hvordan det er skadelig for nåtiden og fremtiden
Halsbrann: når du skal holde ut og når du skal løpe til sykehuset
Halsbrann virker ikke som en stor sak. Tross alt har nesten alle kommet over det minst en gang i livet. Det kan imidlertid være farlig og skjule mer alvorlige sykdommer bak. Det viktigste er å gjenkjenne dem i tide
15 russiske komedieserier som vil lyse opp en kjedelig kveld
Prosjekter med Petrov og Bezrukov, de beste forfatterens skisseshow og store franchiser venter på deg - disse russiske komedieseriene er verdt oppmerksomheten din
Hvor skal du begynne hvis du vil drive en spalte eller blogg?
En liten instruksjon for nybegynnere. Dette spørsmålet ble sendt av leseren vår. Du stiller også spørsmålet ditt til Lifehacker - hvis det er interessant, vil vi definitivt svare. Hvordan begynne å skrive spalter eller blogge? Anonymt Hvis du ikke har skrevet noe siden essaydagene på skolen, men virkelig ønsker det, kan du begynne med å forstå hvorfor spalten eller bloggen din er nødvendig.
10 vaner som får folk rundt deg til å tro at du er gammeldags
Han tar en taxi til bakeriet og har på seg en pelslue. Fant ut hva annet den gammeldagse skiller seg ut for og hva som kan gjøres med det