Innholdsfortegnelse:
- 1. Umiddelbar
- 2. Abonnement
- 3. Neste
- 4. Fremtid
- 5. Kardinal
- 6. Boikott
- 7. Grand Prix
- 8. Linoleum
- 9. Subtil
- 10. Kvintessens
- 11. Periferiutstyr
- 12. Bakgrunn
- 13. Leder
- 14. Kolesterol
- 15. Hendelse
- 16. Ingrediens
- 17. Kakofoni
- 18. Kanapeer
- 19. Overdreven
- 20. Ekstrem
2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 04:07
En ny del av leseferdighet med life hacks som vil hjelpe deg å huske alle vanskelige saker.
1. Umiddelbar
Ikke riktig: på et hopp.
Så han ber meg dele ordet i to deler, men dette er en feil. Den svarer på spørsmålet "Hvordan?" og er et adverb, derfor skrives det sammen. Men det er lettere å huske med synonymer som ikke kan skrives separat: omtrentlig, vilkårlig.
2. Abonnement
Ikke riktig: abonnement.
Av en eller annen grunn tilbyr de her og der å kjøpe et "abonnement". Det uheldige "og" høres faktisk i ordet. Det er ingen måte å kontrollere stavemåten, fordi leksemet er en ordbok. Men du kan huske om du velger et paronym-rim med bokstaven "e" - abonnent. I begge tilfeller er bokstaven "og" malplassert.
3. Neste
Ikke riktig: neste.
Vanskeligheten oppstår fordi bokstaven "u" ikke høres i muntlig tale. For å unngå å gjøre en feil, si bare til deg selv: «Jeg følger NS - betyr, sporet NSsjenert".
4. Fremtid
Ikke riktig: framtid.
Etter samme prinsipp som ovenfor er det lett å huske stavemåten til dette ordet: "Jeg vil være - betyr fremtiden."
5. Kardinal
Ikke riktig: cordinal, koordinering.
Internett har sett alle slags varianter av dette ordet, selv med en dobbel "o" i begynnelsen. Men en gang for alle å huske hvordan det er skrevet vil hjelpe "Etymological Dictionary of the Russian Language" av Max Vasmer. "Cardinal" kommer fra "Etymological Dictionary of the Russian Language" av Max Fasmer - Cardinal fra det latinske ordet cardinālis, som betyr "hoved". Bokstaven "a" er skrevet i begge tilfeller.
6. Boikott
Ikke riktig: boikott.
Ved gehør blir ikke bokstaven "o" i dette ordet oppfattet, derav alle problemene. Du kan forstå hvorfor den fortsatt er skrevet annerledes enn opprinnelsen. Vi lånte «Dictionary of Foreign Words of the Russian Language» – Boikott, et ord fra det engelske språket, som det kom inn takket være den irske eiendomsforvalteren Charles Cunningham Boycott. Han var for krevende, og i 1880 nektet landleierne å betale ham og erklærte en boikott. Mannen fikk en lite flatterende ære, og vi - bokstaven "o" i dette ordet.
7. Grand Prix
Ikke riktig: grand prix, grand prix, grand prix.
For de som kan fransk kan bindestreken virke overflødig her. Og selv den unødvendige "d" streber etter å komme i veien. For i originalen ser det slik ut: grand prix. Men i dette tilfellet har det lånte ordet to røtter: -Gran- og -pri-. På et fremmedspråk kan hver av dem eksistere uavhengig, i den russiske Grand Prix er det et vanskelig ord. Fordi den er sammensatt av to røtter, og en bindestrek er nødvendig mellom dem.
8. Linoleum
Ikke riktig: lenolium, lenoleum, linoleum.
Dårlig gulv har vært plaget med skrift, ser det ut til, siden starten. Dessverre er det ingen måte å kontrollere stavemåten på. Men la oss gå til den originale sammensetningen av linoleum, den er skjult i selve navnet. Fra latin er linum oversatt som "lin", og oleum - "olje". Ved å kombinere disse to ordene får vi den eneste riktige stavemåten.
9. Subtil
Ikke riktig: lite merkbar.
Jeg ønsker virkelig å dele ordet i to deler, og dette er til og med forståelig: det er to røtter - -mall- og -notice-. Men så dukker spørsmålet opp, hvor kom bokstaven "o" fra? Det er veldig enkelt: det er en interfix og kobler bare to røtter, noe som gjør ordet komplekst. Derfor vil vi skrive det sammen, som andre sammensatte adjektiver.
10. Kvintessens
Ikke riktig: kvintessens, kvintessens.
Noen ganger vil man virkelig vise frem kunnskapen sin og skru inn et smart ord, men det er lett å få motsatt effekt skriftlig. Men så snart vi deler leksemet i to deler, faller alt på plass. Fra det latinske quinta essentia er Ecyclopedia of Brockhaus og Efron oversatt - Quintessence som "den femte essensen". Ordet "essens" er sikkert også kjent for deg, og "eh" høres perfekt i begynnelsen. Bare her den doble "c" må huskes, det er ingen måte å sjekke det.
11. Periferiutstyr
Ikke riktig: utkanten.
Det russiske prefikset er oversatt og ber om å vises i dette ordet, men faktisk -periferi- er roten. Historien om dens forekomst vil hjelpe oss å unngå feil. Forekommer "Ordbok over utenlandske ord i det russiske språket" - Periferiord fra den greske perifereia - en sirkel, hvor pr. Jeg betyr "rundt".
12. Bakgrunn
Ikke riktig: forhistorie.
Det er en enkel regel på russisk. Hvis prefikset ender med en konsonant, og ordet begynner med "og", plasseres en "s" mellom dem. Et eksempel der dette høres tydelig er «under NSskat ", men" av ogskøyte".
13. Leder
Ikke riktig: sjef.
Og igjen, den lumske bokstaven "yu" går tapt under uttalen. Men vi finner det på samme enkle måte som ovenfor: «Jeg skal NS - Det betyr at jeg løper NSsjenert".
14. Kolesterol
Ikke riktig: kolesterol.
Som med de fleste ord som ikke er hjemmehørende i språket vårt, oppstår det vanskeligheter med det. Kolesterol "Dictionary of Foreign Words of the Russian Language" - Kolesterol er et spesielt fettstoff som finnes i galle. Opprinnelsen til ordet er gresk, og chol e betyr bare "galle". På russisk er "chole" en av røttene.
15. Hendelse
Ikke riktig: hendelse.
Dette russifiserte fremmedordet er helt og holdent roten. Det er vokabular og må huskes utenat. Men etymologien kommer oss til unnsetning igjen. Ordet skjedde "Big Encyclopedic Dictionary" - Hendelse fra latin inc Jegdentis - skjer. Og faktisk, og i et annet tilfelle, skriver vi "og".
16. Ingrediens
Ikke riktig: ingrediens, ingrediens.
Et komplekst lånt vokabularord som også er helt og holdent en rot. Feil med "e" i begynnelsen er sjeldne, men de forekommer. Den største vanskeligheten ligger i midten. For å skrive riktig, la oss gå til latin igjen. Ingredi i oversettelse betyr "Ordbok over utenlandske ord på det russiske språket" - Ingrediens "å gå inn". Derfor er en ingrediens en integrert del av noe, det vil si en komponent.
17. Kakofoni
Ikke riktig: kokofoni.
Du har opplevd dette fenomenet ved flere anledninger når et nabobarn lærer å spille piano eller noen gjør reparasjoner i nærheten. Men hvordan staves ordet riktig - det er det ikke mange som vet. For å huske hvorfor "a" er skrevet, vil det greske språket hjelpe oss. I komposisjonen er det en "Ordbok over fremmede ord for det russiske språket" - kakofoni, ordet kakos, i oversettelse - dårlig, dårlig. I prinsippet er dette sant - de hyggelige lydene av kakos vil ikke bli navngitt.
18. Kanapeer
Ikke riktig: kanapé.
Dette franske ordet - canapé - betyr "Encyclopedic Dictionary" - Canapes er ikke bare en liten sandwich, men også en bred lenestol eller sofa. Hvordan møbler ble til små smørbrød - historien er taus. Men det er kjent at et ord ofte tar feil.
19. Overdreven
Ikke riktig: overflødig.
Den ekstra bokstaven "e" antyder seg selv, fordi vi er vant til å se ordet "gjennom" som en unnskyldning. Det er mer vanlig og har samme betydning. Men i dette tilfellet er det et prefiks. Det eksisterte "gammelt slavisk språk", Nikolenkova N. V. fortsatt på det gamle slaviske språket og så ut som "chrѣz". Siden den gang er ordet «overdreven» stavet på den måten, og dette må huskes.
20. Ekstrem
Ikke riktig: ekstrem.
Mange blir villedet av ordet "ekstrem", som bruker "og". Iskrem vil hjelpe oss å huske hvordan man staver et vanskelig adjektiv. Hvis du husker, er det et slikt horn - Extr emeg. Når du husker ham, vil du definitivt ikke gjøre en feil.
Anbefalt:
9 grunner til at vi velger feil og gjør ekteskapet til en stor feil
Et lykkelig ekteskap er statistisk svært sjelden. Hva er årsakene som fører til valget av feil partner, og er det mulig å takle dette på en eller annen måte?
20 engelske ord som er enkle å oversette feil
Сanal, heltinne, konserveringsmiddel, liste og andre falske venner av oversetteren, som ikke betyr noe i det hele tatt hva du kanskje tror
Hvordan velge langrennski, støvler og staver
Hvis drømmen din er å sykle i parken på tettpakket snø eller stier, trenger du langrennski. Her er alt du trenger å vite om dem før du går til butikken
20 fotballrelaterte ord og uttrykk som er lett å gjøre feil
20 fotballrelaterte ord og uttrykk som er lett å gjøre feil. Vet du hvordan disse fotballbetingelsene staves riktig?
20 engelske ord som noen ganger uttales feil selv av morsmål
Husk uttalen av de engelske ordene som er gitt i denne artikkelen for ikke å gjøre irriterende feil. Det er ikke så vanskelig